diff --git a/source/_static/c3hpc/WhatsApp Image 2025-03-24 at 11.57.01.jpeg b/source/_static/c3hpc/img1.jpeg
similarity index 100%
rename from source/_static/c3hpc/WhatsApp Image 2025-03-24 at 11.57.01.jpeg
rename to source/_static/c3hpc/img1.jpeg
diff --git a/source/_static/c3hpc/WhatsApp Image 2025-03-24 at 11.57.01 (1).jpeg b/source/_static/c3hpc/img2.jpeg
similarity index 100%
rename from source/_static/c3hpc/WhatsApp Image 2025-03-24 at 11.57.01 (1).jpeg
rename to source/_static/c3hpc/img2.jpeg
diff --git a/source/_static/proxy/img1.png b/source/_static/proxy/img1.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..092dbdc2e3e94742084a9d6087cc675fe1df1e5a
Binary files /dev/null and b/source/_static/proxy/img1.png differ
diff --git a/source/_static/proxy/img2.png b/source/_static/proxy/img2.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..74a04640b98cc1cc92befa735e523f404a6bef01
Binary files /dev/null and b/source/_static/proxy/img2.png differ
diff --git a/source/_static/proxy/img3.png b/source/_static/proxy/img3.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d7dda053d4a6dbb3201d036317403e67d67fc70
Binary files /dev/null and b/source/_static/proxy/img3.png differ
diff --git a/source/_static/proxy/img4.png b/source/_static/proxy/img4.png
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..c60c0186c4830019352f28144c77a944adc26cba
Binary files /dev/null and b/source/_static/proxy/img4.png differ
diff --git a/source/pages/guides/como-instalar-o-c3hpc.md b/source/pages/guides/como-instalar-o-c3hpc.md
index f0ee9d40f705e19c8f0101a205c523be0da1c457..720166fabe7febbe64aaedc9ea7bc7fdd60f781d 100644
--- a/source/pages/guides/como-instalar-o-c3hpc.md
+++ b/source/pages/guides/como-instalar-o-c3hpc.md
@@ -9,11 +9,11 @@ Este documento fornece as informações necessárias para a instalação do C3HP
 - Coloque máquinas pesadas nas partes baixas do rack.
 - Cabos de rede de um lado, cabos de energia do outro.
 - O rack esta organizado da seguinte forma:
-![](../../_static/c3hpc/WhatsApp%20Image%202025-03-24%20at%2011.57.01%20(1).jpeg)
+![](../../_static/c3hpc/img2.jpeg)
     
     - frente
 
-![](../../_static/c3hpc/WhatsApp%20Image%202025-03-24%20at%2011.57.01.jpeg)
+![](../../_static/c3hpc/img1.jpeg)
     - fundos
 ## A rede:
 
@@ -263,4 +263,4 @@ apt update & apt install slurm-client
 Se todos os caminhos estiverem certos, basta testar com:
 ```shell
 sinfo & srun hostname
-```
\ No newline at end of file
+```
diff --git a/source/pages/guides/how-to-proxy.md b/source/pages/guides/how-to-proxy.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b831960f67431f4f8ecb8b6343cf372bb0cfb88b
--- /dev/null
+++ b/source/pages/guides/how-to-proxy.md
@@ -0,0 +1,82 @@
+# Proxies
+
+## DynamicForward (proxy de tudo)
+
+Escolha uma vm da rede interna :D
+Ex: macalan
+
+vá na config do ssh de seu PC e crie/edite a sua máquina de escolha
+para algo nesse estilo
+
+```
+Host macalan
+    Hostname macalan.c3sl.ufpr.br
+    User <seu-user>
+    DynamicForward <porta alta>
+```
+
+pode pegar qualquer porta alta tipo 12345 ou 11111 só tem q rezar para ela não ter
+sido pega ainda. Se ela já foi pega, o ssh deve dar erro tipo um `resourse is busy`.
+
+Daí no browser, tem como configurar. Por exemplo, no firefox tem a seção proxy 
+das configurações. Vá em configurações ou url `about:preferences`:
+
+![](../../_static/proxy/img3.png)
+
+E configure assim:
+
+![](../../_static/proxy/img4.png)
+
+Note a porta! coloque o mesmo número de porta de sua configuração ssh.
+
+A parte ruim desse tipo de config é ter que entrar na config do firefox
+toda vez que quiser proxy.
+
+Outra opção seria usar uma extensão. Eu uso/recomendo o 
+[FoxyProxy](https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/foxyproxy-standard/) 
+então vou ensinar a configurá-lo:
+
+Após instalar a extensão: Clique nela e vá em "Options" você vai chegar numa
+tela assim:
+
+![](../../_static/proxy/img1.png)
+
+Clique em "Proxies", crie um novo proxy, e altere os sequintes campos:
+
+![](../../_static/proxy/img2.png)
+
+Observe a porta. Coloque a porta que você escolheu, eu escolhi 12345.
+
+Salve. Feche a janela, clique na extensão e ative o proxy criado com um terminal
+aberto com ssh para a VM escolhida.
+
+Se não deu certo, você pode usar o comando `ss -tnlp` para ver as portas de sua
+máquina. Se a sua porta escolhida não está lá o problema é com o ssh. Caso 
+contrário, há algo errado com sua configuração do FoxyProxy.
+
+## LocalForward (proxy de uma porta)
+
+Se você tem um serviço em uma VM e quer acessá-lo, pode fazer um proxy somente
+para a porta necessária. Em sua configuração de ssh adicione:
+
+```
+Host vm
+    Hostname vm.c3sl.ufpr.br
+    User <seu-user>
+    LocalForward <porta alta> localhost:<porta-do-servico-na-vm>
+```
+
+dê ssh e então abra seu browser em `localhost:<porta-alta>` e deve funcionar. Talvez
+você esteja tentando utilizar https (usando a porta 443) e receba o erro "tentativa 
+de http em porta https", basta prefixar localhost com https:`https://localhost:<porta-alta>` 
+e deve funcionar (nem que seja pelo modo avançado).
+
+Se seu serviço esteja em um proxy reverso, talvez não tenha funcionado. Isso ocorre
+porque o proxy precisa saber qual serviço você quer acessar (pode haver muitos
+em um único proxy reverso).
+
+A gambiarra é ir em `/etc/hosts` e setar o localhost para a url do seu serviço
+e colocar a url do serviço na barra de pesquisa do browser kkkkk :D
+
+Isso remove a ambiguidade para o proxy servir a página. Só não esqueça de tirar
+depois :p