diff --git a/content/pt-br/docs/concepts/gopass.md b/content/pt-br/docs/concepts/gopass.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b90a8bfa8d957740a0ec51d1204d69aac9bbf7f9
--- /dev/null
+++ b/content/pt-br/docs/concepts/gopass.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+title: gopass
+description: Gerenciador de senhas
+---
+
+O gopass é um gerenciador de senhas.
+
+## Referências:
+- <https://www.gopass.pw/>
diff --git a/content/pt-br/docs/concepts/harbor.md b/content/pt-br/docs/concepts/harbor.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..dfd8a8cb5d296d25cb8985be90615564650b2e7f
--- /dev/null
+++ b/content/pt-br/docs/concepts/harbor.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+title: Harbor
+description: Container Registry
+---
+
+O Harbor é um armazenador de imagens de containers.
+
+## Referências
+- <https://goharbor.io/>
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/_index.md b/content/pt-br/docs/guides/_index.md
index b8a55ce9df6c2f7c94a0e1a5914972016f8b846d..dd15f9955930b47079fd56bccd72a26b02921d02 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/_index.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/_index.md
@@ -1,6 +1,4 @@
---
title: Guias
-description: Guias de como fazer coisas.
+description: Guias de como fazer coisas
---
-
-
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/adicao-disco-ceph.md b/content/pt-br/docs/guides/adicao-disco-ceph.md
deleted file mode 100644
index 77f3742f9b2bc3ba32b62e03ab856d9442e5a6c1..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/content/pt-br/docs/guides/adicao-disco-ceph.md
+++ /dev/null
@@ -1,87 +0,0 @@
----
-title: Adição de disco no Ceph
----
-
-Para adicionar um disco, garanta que ele não tenha nenhuma partição primeiro:
-
-```console
-$ sgdisk -Z /dev/sda
-```
-
-Então, adicione:
-
-```console
-$ ceph-volume lvm create --data /dev/sda --block.db /dev/nvme0n1 --block.db-slots 16
-```
-
-## Comandos úteis
-
-Para mostrar todos os OSDs use um dos seguintes comandos:
-
-```console
-$ ceph osd df # lista
-$ ceph osd tree # árvore
-```
-
-O comando `ceph osd df` é útil para ver o balanceamento dos discos.
-
-Para mostrar o estado do Ceph faça:
-
-```console
-$ ceph status
-```
-
-Para saber detalhadamente o que tá acontecendo use:
-
-```console
-$ ceph health
-```
-
-## Pegar todos os seriais dos discos usados no Ceph
-
-```bash
-for i in $(ceph-volume lvm list | grep "/dev/sd" | awk -F" " '{print $2}'); do
- echo -n $i ;
- smartctl -i $i | grep -i "serial" | cut -d':' -f2;
-done;
-```
-
-Exemplo:
-
-```console
-barril2:~# for i in $(ceph-volume lvm list | grep "/dev/sd" | awk -F" " '{print $2}'); do \
- echo -n $i ; \
- smartctl -i $i | grep -i "serial" | cut -d':' -f2; \
-done;
-
-/dev/sdt ZA15V0J9
-/dev/sdu ZA161LHJ
-/dev/sdw ZA16X2KA
-/dev/sdx ZA161L54
-/dev/sdv ZA15ZGFP
-barril2:~#
-```
-
-## Pegar todos os UIDs dos discos usados no Ceph
-
-```bash
-for i in $(ceph-volume lvm list | grep "/dev/sd" | awk -F" " '{print $2}' | cut -d'/' -f3); do
- echo -n $i ;
- ls -lah /dev/disk/by-id/ | grep $i | grep wwn;
-done;
-```
-
-Exemplo:
-
-```console
-barril2:~# for i in $(ceph-volume lvm list | grep "/dev/sd" | awk -F" " '{print $2}' | cut -d'/' -f3); do \
- echo -n $i; \
- ls -lah /dev/disk/by-id/ | grep $i | grep wwn; \
-done;
-
-sdtlrwxrwxrwx 1 root root 9 Jul 31 13:56 wwn-0x5000c500938f9337 -> ../../sdt
-sdulrwxrwxrwx 1 root root 9 Jul 31 13:56 wwn-0x5000c500938ec5fe -> ../../sdu
-sdwlrwxrwxrwx 1 root root 9 Jul 31 13:56 wwn-0x5000c500a265cafc -> ../../sdw
-sdxlrwxrwxrwx 1 root root 9 Jul 31 13:56 wwn-0x5000c500938f6677 -> ../../sdx
-sdvlrwxrwxrwx 1 root root 9 Jul 31 13:56 wwn-0x5000c500938f0559 -> ../../sdv
-```
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/ceph/_index.md b/content/pt-br/docs/guides/ceph/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0dd539163b963db1362bc1a17f76f87f85b009fc
--- /dev/null
+++ b/content/pt-br/docs/guides/ceph/_index.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+title: Ceph
+description: Guias relacionados ao Ceph
+---
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/usando-ceph.md b/content/pt-br/docs/guides/ceph/como-adicionar-discos.md
similarity index 66%
rename from content/pt-br/docs/guides/usando-ceph.md
rename to content/pt-br/docs/guides/ceph/como-adicionar-discos.md
index 13621b01f93c5c547bfb0c69fafc21ca52a636ed..948bd8d6fb4977d8ba801a227d465815c5660888 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/usando-ceph.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/ceph/como-adicionar-discos.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
-title: Como usar o Ceph
-description: Como fazer tarefas cotidianas no Ceph
+title: Como adicionar discos no Ceph
+tags: [ceph]
---
## Como trocar disco
@@ -554,3 +554,249 @@ root@urquell:~/ceph#
Por fim, agora que identificou o disco que pertence o bloco, basta ir no
Proxmox e achar em qual máquina virtual está esse disco. No exemplo, é a
máquina virtual de id 170 disco 2, o `/home` da bbbprod.
+
+## Como adicionar discos
+
+Para adicionar um disco, garanta que ele não tenha nenhuma partição primeiro:
+
+```console
+$ sgdisk -Z /dev/sda
+```
+
+Então, adicione:
+
+```console
+$ ceph-volume lvm create --data /dev/sda --block.db /dev/nvme0n1 --block.db-slots 16
+```
+
+### Comandos úteis
+
+Para mostrar todos os OSDs use um dos seguintes comandos:
+
+```console
+$ ceph osd df # lista
+$ ceph osd tree # árvore
+```
+
+O comando `ceph osd df` é útil para ver o balanceamento dos discos.
+
+Para mostrar o estado do Ceph faça:
+
+```console
+$ ceph status
+```
+
+Para saber detalhadamente o que tá acontecendo use:
+
+```console
+$ ceph health
+```
+
+### Pegar todos os seriais dos discos usados no Ceph
+
+```bash
+for i in $(ceph-volume lvm list | grep "/dev/sd" | awk -F" " '{print $2}'); do
+ echo -n $i ;
+ smartctl -i $i | grep -i "serial" | cut -d':' -f2;
+done;
+```
+
+Exemplo:
+
+```console
+barril2:~# for i in $(ceph-volume lvm list | grep "/dev/sd" | awk -F" " '{print $2}'); do \
+ echo -n $i ; \
+ smartctl -i $i | grep -i "serial" | cut -d':' -f2; \
+done;
+
+/dev/sdt ZA15V0J9
+/dev/sdu ZA161LHJ
+/dev/sdw ZA16X2KA
+/dev/sdx ZA161L54
+/dev/sdv ZA15ZGFP
+barril2:~#
+```
+
+### Pegar todos os UIDs dos discos usados no Ceph
+
+```bash
+for i in $(ceph-volume lvm list | grep "/dev/sd" | awk -F" " '{print $2}' | cut -d'/' -f3); do
+ echo -n $i ;
+ ls -lah /dev/disk/by-id/ | grep $i | grep wwn;
+done;
+```
+
+Exemplo:
+
+```console
+barril2:~# for i in $(ceph-volume lvm list | grep "/dev/sd" | awk -F" " '{print $2}' | cut -d'/' -f3); do \
+ echo -n $i; \
+ ls -lah /dev/disk/by-id/ | grep $i | grep wwn; \
+done;
+
+sdtlrwxrwxrwx 1 root root 9 Jul 31 13:56 wwn-0x5000c500938f9337 -> ../../sdt
+sdulrwxrwxrwx 1 root root 9 Jul 31 13:56 wwn-0x5000c500938ec5fe -> ../../sdu
+sdwlrwxrwxrwx 1 root root 9 Jul 31 13:56 wwn-0x5000c500a265cafc -> ../../sdw
+sdxlrwxrwxrwx 1 root root 9 Jul 31 13:56 wwn-0x5000c500938f6677 -> ../../sdx
+sdvlrwxrwxrwx 1 root root 9 Jul 31 13:56 wwn-0x5000c500938f0559 -> ../../sdv
+```
+
+## Como gerenciar discos falhos no Ceph
+
+Se você está aqui, espero que seja porque você tenha recebido alguns alertas do
+Zabbix emitidos pelo Ceph Monitor dizendo que alguns OSDs não estão funcionando.
+O Ceph tenta ressucitar o disco quando isso acontece, mas se ele permanece
+falhando, o que se deve fazer é testar e remover o disco de operação.
+
+1. Primeiro precisamos identificar qual OSD está falhando:
+
+ ```console
+ barril4:~/scripts# ceph osd status
+ ID HOST USED AVAIL WR OPS WR DATA RD OPS RD DATA STATE
+ 0 barril4 4732G 2836G 11 84.3k 1 0 exists,up
+ 1 barril4 0 0 2 79.6k 0 0 autoout,exists
+ 2 barril4 4826G 2741G 5 30.0k 3 228k exists,up
+ 3 barril4 4951G 2616G 6 65.3k 0 0 exists,up
+ ```
+
+ Observe que o OSD 1 não está `up`.
+
+1. Agora identificamos qual o disco falho:
+
+ ```console
+ barril4:~/scripts# ceph-volume lvm list | grep -A 19 '= osd.1 ='
+ ====== osd.1 =======
+
+ [db] /dev/ceph-8e43d77e-ebc3-4c7e-9da8-475a37da59ae/osd-db-2c87d89f-23f3-4c76-b61c-f868c35486bc
+
+ block device /dev/ceph-e42d4f35-b3d6-4aed-b288-c549d8b70941/osd-block-58e98ed2-a658-44ee-9992-d15f054a7694
+ block uuid JojsTQ-cY4R-fG2y-AAjv-IfDI-3YJT-34XkYA
+ cephx lockbox secret
+ cluster fsid c30ecc8d-440e-4608-b3fe-5020337ae11d
+ cluster name ceph
+ crush device class None
+ db device /dev/ceph-8e43d77e-ebc3-4c7e-9da8-475a37da59ae/osd-db-2c87d89f-23f3-4c76-b61c-f868c35486bc
+ db uuid s0kw8e-iW38-boMx-9xTV-sXfT-C8Ju-lXkaiH
+ encrypted 0
+ osd fsid 58e98ed2-a658-44ee-9992-d15f054a7694
+ osd id 1
+ osdspec affinity
+ type db
+ vdo 0
+ devices /dev/sdh
+
+ ```
+
+ Note então que o disco falho é o `/dev/sdh` neste caso.
+
+1. Podemos zerar o disco e verificar se ocorre alguma falha:
+
+ ```console
+ barril4:~# dd if=/dev/zero of=/dev/sdh bs=4M oflag=sync status=progress &; \
+ dmesg -TW
+ ```
+
+ Isso vai demorar bastante, então rode em uma sessão do tmux. Se o `dd` terminar
+ a sua execução e o `dmesg` não acusar nenhum erro, o disco ainda é *usável*,
+ porém definitivamente suspeito. Zerar o disco arrumou os setores corrompidos
+ do disco e o gerenciador do disco conseguiu identificar e realocar os setores
+ defeituosos. De toda forma o disco merece uma inspeção com `smartctl`:
+
+ ```console
+ barril4:~# smartctl -a /dev/sdh
+ smartctl 7.3 2022-02-28 r5338 [x86_64-linux-6.1.0-0.deb11.5-amd64] (local build)
+ Copyright (C) 2002-22, Bruce Allen, Christian Franke, www.smartmontools.org
+
+ === START OF INFORMATION SECTION ===
+ Vendor: SEAGATE
+ Product: ST8000NM0075
+ Revision: E002
+ Compliance: SPC-4
+ User Capacity: 8,001,563,222,016 bytes [8.00 TB]
+ Logical block size: 512 bytes
+ Physical block size: 4096 bytes
+ LU is fully provisioned
+ Rotation Rate: 7200 rpm
+ Form Factor: 3.5 inches
+ Logical Unit id: 0x5000c50093ff6bc7
+ Serial number: ZA17WQSP0000R742QPZP
+ Device type: disk
+ Transport protocol: SAS (SPL-4)
+ Local Time is: Sun Mar 3 18:04:07 2024 -03
+ SMART support is: Available - device has SMART capability.
+ SMART support is: Enabled
+ Temperature Warning: Enabled
+
+ === START OF READ SMART DATA SECTION ===
+ SMART Health Status: DATA CHANNEL IMPENDING FAILURE DATA ERROR RATE TOO HIGH [asc=5d, ascq=32]
+
+ Grown defects during certification <not available>
+ Total blocks reassigned during format <not available>
+ Total new blocks reassigned = 49200
+ Power on minutes since format <not available>
+ Current Drive Temperature: 53 C
+ Drive Trip Temperature: 60 C
+
+ Accumulated power on time, hours:minutes 52214:46
+ Manufactured in week 19 of year 2017
+ Specified cycle count over device lifetime: 10000
+ Accumulated start-stop cycles: 80
+ Specified load-unload count over device lifetime: 300000
+ Accumulated load-unload cycles: 4216
+
+ Elements in grown defect list: 49236
+
+ Vendor (Seagate Cache) information
+ Blocks sent to initiator = 83987848
+ Blocks received from initiator = 354284152
+ Blocks read from cache and sent to initiator = 2331500192
+ Number of read and write commands whose size <= segment size = 577322949
+ Number of read and write commands whose size > segment size = 1980651
+
+ Vendor (Seagate/Hitachi) factory information
+ number of hours powered up = 52214.77
+ number of minutes until next internal SMART test = 25
+
+ Error counter log:
+ Errors Corrected by Total Correction Gigabytes Total
+ ECC rereads/ errors algorithm processed uncorrected
+ fast | delayed rewrites corrected invocations [10^9 bytes] errors
+ read: 2826058232 56169 0 2826114401 56169 450842.769 0
+ write: 0 0 0 0 0 91089.432 0
+
+ Non-medium error count: 6026
+
+
+ [GLTSD (Global Logging Target Save Disable) set. Enable Save with '-S on']
+ No Self-tests have been logged
+ ```
+
+ O que é importante neste diagnóstico é:
+
+ `Transport protocol:`
+ : Neste caso `SAS (SPL-4)` que indica se é SATA ou SAS.
+
+ `Accumulated power on time, hours:minutes`
+ : Tempo de operação do disco. Ao converter para anos, vemos que esse disco
+ está se aproximando da marca dos 6 anos.
+
+ `Manufactured in week {} of year {}`
+ : Quando o disco foi fabricado, o que indica de qual lote este disco é,
+ não sendo, por exemplo, da leva dos últimos 4 anos na escrita deste guia (2024).
+
+ `Elements in grown defect list:`
+ : Quantidade de setores ruins no disco. Se essa quantidade aumentar
+ gradualmente, esse disco precisa ser trocado.
+
+ `SMART Health Status:`
+ : O estado de erro que o SMART identificou. Neste caso, temos um problema
+ de comunicação, onde somas de verificação estão dando errado, indicando
+ uma falha iminente.
+
+1. Para retirar o disco, é altamente recomendado utilizar o `ledctl` para piscar
+ um LED vermelho no disco correspondente na controladora:
+
+ ```console
+ $ ledctl locate /dev/sdh
+ $ ledctl locate_off /dev/sdh
+ ```
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/criando-ceph-object-gateway.md b/content/pt-br/docs/guides/ceph/como-criar-o-ceph-object-gateway.md
similarity index 97%
rename from content/pt-br/docs/guides/criando-ceph-object-gateway.md
rename to content/pt-br/docs/guides/ceph/como-criar-o-ceph-object-gateway.md
index 761eb9abc4cc84b221ddc95d4627416d78e4017a..93bd96a73807847000163f7cda8317d6ceeb2d90 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/criando-ceph-object-gateway.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/ceph/como-criar-o-ceph-object-gateway.md
@@ -1,5 +1,6 @@
---
-title: Criando Ceph Object Gateway
+title: Como criar o Ceph Object Gateway
+tags: [ceph]
---
## Conceitos
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/ceph/como-trocar-discos.md b/content/pt-br/docs/guides/ceph/como-trocar-discos.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0d7ae158e6e3fe4cd217212ea79cce0e51172492
--- /dev/null
+++ b/content/pt-br/docs/guides/ceph/como-trocar-discos.md
@@ -0,0 +1,100 @@
+---
+title: Como trocar discos no Ceph
+tags: [ceph]
+---
+
+1. Identifique o disco falhado:
+
+ ```console
+ $ ceph health
+ $ ceph osd tree | grep -i down
+ ```
+
+2. Pare o daemon do disco:
+
+ ```console
+ $ systemctl stop ceph-osd@OSD_ID
+ ```
+
+3. Tire o OSD do Ceph:
+
+ ```console
+ $ ceph osd out OSD_ID
+ $ ceph osd crush remove osd.OSD_ID
+ ```
+
+4. Remova o disco do Ceph:
+
+ ```console
+ $ ceph osd rm osd.OSD_ID
+ ```
+
+5. Desmonte o disco:
+
+ ```console
+ $ umount /var/lib/ceph/osd/$CLUSTER_NAME-$OSD_ID
+ ```
+
+6. Remova do LVM, primeiro achando o disco e a partição do SSD correspondente a ele.
+
+ Por exemplo, para remover do LVM OSD.0, primeiro ache o OSD.0 no LVM:
+
+ ```console
+ barril4:~# ceph-volume lvm list
+
+
+ ====== osd.0 =======
+
+ [db] /dev/ceph-8e43d77e-ebc3-4c7e-9da8-475a37da59ae/osd-db-ea40e801-188f-4d53-afdb-6082eb5e8185
+
+ block device /dev/ceph-a75e7b96-ddb4-4838-8e98-777c1492dab5/osd-block-5b0842c7-ee56-4d05-8bb2-00efdb475b04
+ block uuid FDPpBc-cvOG-JZYq-5D6u-2RlJ-56gz-1LUncO
+ cephx lockbox secret
+ cluster fsid c30ecc8d-440e-4608-b3fe-5020337ae11d
+ cluster name ceph
+ crush device class None
+ db device /dev/ceph-8e43d77e-ebc3-4c7e-9da8-475a37da59ae/osd-db-ea40e801-188f-4d53-afdb-6082eb5e8185
+ db uuid rN0LG9-86Dl-KgzQ-DUOd-hF9u-A3Kl-nLdwV2
+ encrypted 0
+ osd fsid 5b0842c7-ee56-4d05-8bb2-00efdb475b04
+ osd id 0
+ osdspec affinity
+ type db
+ vdo 0
+ devices /dev/nvme0n1
+
+ [block] /dev/ceph-a75e7b96-ddb4-4838-8e98-777c1492dab5/osd-block-5b0842c7-ee56-4d05-8bb2-00efdb475b04
+
+ block device /dev/ceph-a75e7b96-ddb4-4838-8e98-777c1492dab5/osd-block-5b0842c7-ee56-4d05-8bb2-00efdb475b04
+ block uuid FDPpBc-cvOG-JZYq-5D6u-2RlJ-56gz-1LUncO
+ cephx lockbox secret
+ cluster fsid c30ecc8d-440e-4608-b3fe-5020337ae11d
+ cluster name ceph
+ crush device class None
+ db device /dev/ceph-8e43d77e-ebc3-4c7e-9da8-475a37da59ae/osd-db-ea40e801-188f-4d53-afdb-6082eb5e8185
+ db uuid rN0LG9-86Dl-KgzQ-DUOd-hF9u-A3Kl-nLdwV2
+ encrypted 0
+ osd fsid 5b0842c7-ee56-4d05-8bb2-00efdb475b04
+ osd id 0
+ osdspec affinity
+ type block
+ vdo 0
+ devices /dev/sdc
+ ```
+
+ Agora remova o `block` e o `db`.
+
+ 1. No caso do DB precisa remover tando do `ceph-volume`, quanto excluir
+ a partição do SSD. O comando `ceph-volume lvm zap` remove do Ceph e
+ o `lvremove` remove a partição do SSD:
+
+ ```console
+ $ ceph-volume lvm zap /dev/ceph-8e43d77e-ebc3-4c7e-9da8-475a37da59ae/osd-db-ea40e801-188f-4d53-afdb-6082eb5e8185
+ $ lvremove /dev/ceph-8e43d77e-ebc3-4c7e-9da8-475a37da59ae/osd-db-ea40e801-188f-4d53-afdb-6082eb5e8185
+ ```
+
+ 2. Para remover o bloco execute:
+
+ ```console
+ $ ceph-volume lvm zap /dev/ceph-a75e7b96-ddb4-4838-8e98-777c1492dab5/osd-block-5b0842c7-ee56-4d05-8bb2-00efdb475b04
+ ```
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/usando-s3-ceph.md b/content/pt-br/docs/guides/ceph/como-usar-o-s3-com-o-ceph.md
similarity index 98%
rename from content/pt-br/docs/guides/usando-s3-ceph.md
rename to content/pt-br/docs/guides/ceph/como-usar-o-s3-com-o-ceph.md
index 6588d5fc5153d3f61934a7c0ab2bceadebad6750..e0a5e8846d7bd770f506f2730bb20e04ba00b532 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/usando-s3-ceph.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/ceph/como-usar-o-s3-com-o-ceph.md
@@ -1,6 +1,6 @@
---
-title: Usando a API AWS S3 do Ceph
-description: Como configurar e usar a API do S3 junto com o Ceph
+title: Como configurar e usar a API do S3 junto com o Ceph
+tags: [ceph, s3]
---
A instância do Ceph do C3SL possui as seguintes valores:
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/acessando-sub-redes-internas.md b/content/pt-br/docs/guides/como-acessar-sub-redes-internas.md
similarity index 97%
rename from content/pt-br/docs/guides/acessando-sub-redes-internas.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-acessar-sub-redes-internas.md
index ab97e8712b1e5c2661112e6a780c131c3cc088b7..e39a064f1ccecdee2aea3eb2b8db209b6cb5d1bd 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/acessando-sub-redes-internas.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-acessar-sub-redes-internas.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Acessando sub-redes internas
+title: Como acessar sub-redes internas
---
É possÃvel acessar uma sub-rede interna (como a sub-rede dos
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/configurando-pam.md b/content/pt-br/docs/guides/como-configur-o-pam.md
similarity index 99%
rename from content/pt-br/docs/guides/configurando-pam.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-configur-o-pam.md
index 1517efa154706f1d4addad252f9c9d17e7ea4471..570a0284e1a1f09fbb25e659ceb1d31165adac0f 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/configurando-pam.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-configur-o-pam.md
@@ -1,5 +1,6 @@
---
-title: Configurando PAM nos terminais do DINF
+title: Como configurar o PAM nos terminais do DINF
+tags: [pam]
---
Foi adotado o [guia de referência da RJ Systems](http://www.rjsystems.nl/en/2100-d6-kerberos-openldap-client.php) com algumas
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/fail2ban-wordpress.md b/content/pt-br/docs/guides/como-configurar-fail2ban-wordpress.md
similarity index 98%
rename from content/pt-br/docs/guides/fail2ban-wordpress.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-configurar-fail2ban-wordpress.md
index e246c33d433d1330466b9799c0ee3c0a7751a2ae..ae77057855123e23668c9385281547b21b7df4c9 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/fail2ban-wordpress.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-configurar-fail2ban-wordpress.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Configuração do Fail2Ban para WordPress
+title: Como configurar Fail2Ban para WordPress
---
Configuração do fail2ban nas máquinas c3slprod e webinfpro com o propósito de
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/configuracao-acesso-ipmi.md b/content/pt-br/docs/guides/como-configurar-o-acesso-ipmi.md
similarity index 98%
rename from content/pt-br/docs/guides/configuracao-acesso-ipmi.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-configurar-o-acesso-ipmi.md
index 5c32a6e4051827a542777bd21c06dcbb275a6f69..875f81b7ff065eba9f0ddbefba712bcf4b5eea87 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/configuracao-acesso-ipmi.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-configurar-o-acesso-ipmi.md
@@ -1,5 +1,6 @@
---
-title: Configuração do acesso IPMI
+title: Como configurar acesso ao IPMI
+tags: [ipmi]
---
O padrão adotado para configuração dos parâmetros do IPMI são:
@@ -88,7 +89,7 @@ barril1:~# ipmitool lan set 2 defgw ipaddr 0.0.0.0
```
O IP dentro da rede IPMI deve constar no arquivo `/root/ipmi/status_ipmi.md`
-da [](/pages/machines/base/duvel).
+da [](/docs/machines/base/duvel).
{{< alert title="TODO" >}}
Confirmar se o IP deve ser assinalado sequencialmente, pegando o primeiro que
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/criando-aliases-dns.md b/content/pt-br/docs/guides/como-criar-aliases-dns.md
similarity index 98%
rename from content/pt-br/docs/guides/criando-aliases-dns.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-criar-aliases-dns.md
index 8f780e4a23aa6c6830db5bd755d6b4a0876e44c3..5609d6a1ccd2945471cdfe8309464dc2f166b528 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/criando-aliases-dns.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-criar-aliases-dns.md
@@ -1,5 +1,6 @@
---
-title: Criando aliases no DNS
+title: Como criar aliases no DNS
+tags: [dns]
---
Às vezes é necessário criar um nome externo diferente de um nome interno utilizado
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/quiosque-quadro-avisos.md b/content/pt-br/docs/guides/como-criar-quiosque-quadro-avisos.md
similarity index 97%
rename from content/pt-br/docs/guides/quiosque-quadro-avisos.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-criar-quiosque-quadro-avisos.md
index 1bd070a2e7797b686aa7be29dc8b0c393045322f..3a1aabc34c01eceab9650357567b7d2ea4bc39f8 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/quiosque-quadro-avisos.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-criar-quiosque-quadro-avisos.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Criando um quiosque do quadro de avisos
+title: Como criar um quiosque do quadro de avisos
---
Um quiosque do quadro de avisos é uma máquina simples que abre uma
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/comutacao-banco-dados.md b/content/pt-br/docs/guides/como-fazer-a-comutacao-entre-banco-de-dados.md
similarity index 97%
rename from content/pt-br/docs/guides/comutacao-banco-dados.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-fazer-a-comutacao-entre-banco-de-dados.md
index 9b287c0f5df4d4813a52d111fcecbc428b163e8c..ffda942340fb7a122efabd84d5c36d384fcefbd3 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/comutacao-banco-dados.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-fazer-a-comutacao-entre-banco-de-dados.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Comutação entre bancos de dados
+title: Como fazer a comutação entre bancos de dados
---
Atualmente, o C3SL conta com duas máquinas de banco de dados:
@@ -31,7 +31,10 @@ Atualmente, o C3SL conta com duas máquinas de banco de dados:
- Indexes e tabelas do Moodle armazenada nos discos
:::
-Com base na configuração das duas servidoras de banco de dados, é notável a superioridade da servidora C3SLDB2. Portanto, recomenda-se ela ser a servidora principal, enquanto a servidora c3sldb1 fique como secundária em caso de falha na c3sldb2.
+Com base na configuração das duas servidoras de banco de dados, é notável a
+superioridade da servidora C3SLDB2. Portanto, recomenda-se ela ser a servidora
+principal, enquanto a servidora c3sldb1 fique como secundária em caso de falha
+na c3sldb2.
## Processo de comutação entre servidoras
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/debootstrap-torneira.md b/content/pt-br/docs/guides/como-fazer-debootstrap-da-torneira.md
similarity index 97%
rename from content/pt-br/docs/guides/debootstrap-torneira.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-fazer-debootstrap-da-torneira.md
index 716e76bcb12041e66d75f8ef041df2178bda756a..955b66a16f750f3ecbf37c5fa29181bc445e24fa 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/debootstrap-torneira.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-fazer-debootstrap-da-torneira.md
@@ -1,5 +1,6 @@
---
-title: Debootstrap das Torneiras
+title: Como fazer debootstrap das Torneiras
+tags: [debootstrap]
---
## Configurando RAID
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/debootstrap-mvs.md b/content/pt-br/docs/guides/como-fazer-debootstrap-mvs.md
similarity index 98%
rename from content/pt-br/docs/guides/debootstrap-mvs.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-fazer-debootstrap-mvs.md
index 2d2934250c78f81e364825a8dd701870052dd62a..a38a86e15c43a7374356afa2d87f6c78617aedae 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/debootstrap-mvs.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-fazer-debootstrap-mvs.md
@@ -1,5 +1,6 @@
---
-title: Debootstrap das Máquinas Virtuais
+title: Como fazer debootstrap das Máquinas Virtuais
+tags: [debootstrap]
---
## Install debootstrap and qemu
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/how-to-proxy.md b/content/pt-br/docs/guides/como-fazer-proxy.md
similarity index 98%
rename from content/pt-br/docs/guides/how-to-proxy.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-fazer-proxy.md
index 62f5d4264e761ffb1f503d5fdfc77e9ca4c03790..d589b91fa96749e3f3dd0854324cf40bab9ed6a3 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/how-to-proxy.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-fazer-proxy.md
@@ -1,6 +1,5 @@
---
-title: Proxies
-description: Como fazer proxy
+title: Como fazer proxy
---
## DynamicForward (proxy de tudo)
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/gerando-imagens-aps.md b/content/pt-br/docs/guides/como-gerar-uma-imagens-aps.md
similarity index 98%
rename from content/pt-br/docs/guides/gerando-imagens-aps.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-gerar-uma-imagens-aps.md
index 4f224d71a1a50122842fb7a1513fd187f9ab8f4f..36110df0785de67bb81fecfcbdb6cb96a6496c87 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/gerando-imagens-aps.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-gerar-uma-imagens-aps.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Gerando imagem dos pontos de acesso sem fio
+title: Como gerar uma imagem dos pontos de acesso sem fio
---
Os pontos de acesso sem fio gerenciados pelo C3SL são roteadores com
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/identificando-chave-ssh.md b/content/pt-br/docs/guides/como-identificar-usuarios-pela-chave-ssh.md
similarity index 98%
rename from content/pt-br/docs/guides/identificando-chave-ssh.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-identificar-usuarios-pela-chave-ssh.md
index 13a72944bd71bd5353b56c742dd0b71d58a69d10..fb3ef0b6d0931fb88b5d5cc0a1d21195365b7cfb 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/identificando-chave-ssh.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-identificar-usuarios-pela-chave-ssh.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Identificando usuário pela chave SSH
+title: Como identificar usuários pela chave SSH
---
Primeiro, encontre a impressão digital da chave no `journalctl`:
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/instalando-c3sldb.md b/content/pt-br/docs/guides/como-instalar-c3sldb.md
similarity index 99%
rename from content/pt-br/docs/guides/instalando-c3sldb.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-instalar-c3sldb.md
index 6980a5329297ed94a509f6718c517e246f50f125..8d016fce7bfd2dc5a96154b2662dad9bc3623354 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/instalando-c3sldb.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-instalar-c3sldb.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Instalando a C3SLDB
+title: Como instalar a C3SLDB
---
## Instalação do Postgres
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/instalando-freeipa.md b/content/pt-br/docs/guides/como-instalar-freeipa.md
similarity index 99%
rename from content/pt-br/docs/guides/instalando-freeipa.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-instalar-freeipa.md
index 900027df50330b66c213b4f719c36bc77ff8df25..fb70eaa00fb00018dd58a86d75ede446cf99eefc 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/instalando-freeipa.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-instalar-freeipa.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Instalando o FreeIPA
+title: Como instalar o FreeIPA
---
O IPA é uma solução integrada de gerenciamento de informações de segurança
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/instalando-ldap.md b/content/pt-br/docs/guides/como-instalar-ldap.md
similarity index 99%
rename from content/pt-br/docs/guides/instalando-ldap.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-instalar-ldap.md
index 53eddbdb38277f57e24c845d1ed50092f2b043b9..fbdb6de6a656679a4d276802ffb5b0c54b607c10 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/instalando-ldap.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-instalar-ldap.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Instalando o LDAP
+title: Como instalar o LDAP
---
## Introdução
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/recuperando-falha-raiz.md b/content/pt-br/docs/guides/como-recuperar-falha-raiz.md
similarity index 94%
rename from content/pt-br/docs/guides/recuperando-falha-raiz.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-recuperar-falha-raiz.md
index 1536eae9010eb03b09ecb8b8ba76f20c1fb918a0..823a3c9e97c307c5aace1695beef7cde5cad8107 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/recuperando-falha-raiz.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-recuperar-falha-raiz.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Recuperando discos de raiz falhos
+title: Como recuperar discos de raiz falhos
---
Geralmente as máquinas implementam pelo menos RAID1 (espelhamento) nos seus
@@ -7,11 +7,11 @@ discos de raiz para permitir que mesmo que falhe um disco, o sistema continue
funcionando normalmente. Porém, pode acontecer, devido a fatores como os discos
serem colocados em tempos semelhantes e serem do mesmo lote, que os dois discos
da raiz falhem simultaneamente. Para isso, precisamos recorrer então ao
-[backup da duvel](/pages/services/duvel-backup) (já testou seu backup hoje?):
+[backup da duvel](/docs/services/duvel-backup) (já testou seu backup hoje?):
1. Pegue um pendrive bootável com SSH (de preferência que já tenha a sua chave SSH)
, rede e utilidades já instaladas. É possÃvel encontrar uma imagem Arch Linux
-para pendrive na [](/pages/machines/virtuals/abbey) em `/root/ramfs/isos/`. É bom manter
+para pendrive na [](/docs/machines/virtuals/abbey) em `/root/ramfs/isos/`. É bom manter
no data center uns dois pendrives assim.
1. Vá ao data center e coloque o pendrive na máquina que falhou as duas raizes.
1. Coloque nessa máquina dois SSDs de **mesmo tamanho** onde estavam as duas raÃzes.
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/reiniciando-urquell-cuidadosamente.md b/content/pt-br/docs/guides/como-reiniciar-a-urquell-cuidadosamente.md
similarity index 86%
rename from content/pt-br/docs/guides/reiniciando-urquell-cuidadosamente.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-reiniciar-a-urquell-cuidadosamente.md
index 045ecf445e1daa23dde4656185cd5562dfb443f4..00291dc51ae716fdf054c4372ed771d4dc71131e 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/reiniciando-urquell-cuidadosamente.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-reiniciar-a-urquell-cuidadosamente.md
@@ -1,13 +1,13 @@
---
-title: Reiniciando a urquell cuidadosamente
+title: Como reiniciar a urquell cuidadosamente
---
-Devido a erros de paridade no RAID, a [](/pages/machines/base/urquell) ao ser
+Devido a erros de paridade no RAID, a [](/docs/machines/base/urquell) ao ser
reiniciada de forma abrupta pode voltar em modo de emergência.
Uma mitigação para que se evite que os erros acumulem e que a máquina
tenha mais chance de voltar sem precisar iniciar em modo de emergência
é reiniciar a urquell serviço a serviço como segue.
-Os passos podem ser executados via [](/pages/concepts/ipmi) ou fisicamente:
+Os passos podem ser executados via [](/docs/concepts/ipmi) ou fisicamente:
1. Primeiro entre no modo de usuário único:
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/usando-ceph-fs.md b/content/pt-br/docs/guides/como-usar-o-ceph-fs.md
similarity index 100%
rename from content/pt-br/docs/guides/usando-ceph-fs.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-usar-o-ceph-fs.md
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/como-usar-o-gopass.md b/content/pt-br/docs/guides/como-usar-o-gopass.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..02f77d784c7689eca5b17ab0efa61ddb34b040cc
--- /dev/null
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-usar-o-gopass.md
@@ -0,0 +1,17 @@
+---
+title: Como usar o gopass
+---
+
+O Root possui um repositório do pass no gitlab:
+- <https://gitlab.c3sl.ufpr.br/c3root/pass>
+
+Para ter acesso a ele, você precisa que a sua chave GPG esteja na lista de
+"recipientes" do gopass.
+
+## Como adicionar chaves
+
+Importe a chave pública.
+
+```sh
+gopass recipients add
+```
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/kerberos.md b/content/pt-br/docs/guides/como-usar-o-kerberos-distribuido.md
similarity index 98%
rename from content/pt-br/docs/guides/kerberos.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-usar-o-kerberos-distribuido.md
index f4313903faa721584a5fd4bae75a25a7a630e0f0..24dc07be81fa0846f9089265ea72bd169b3df3a0 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/kerberos.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-usar-o-kerberos-distribuido.md
@@ -1,11 +1,12 @@
---
-title: Kerberos DistribuÃdo
+title: Como usar o Kerberos DistribuÃdo
---
## Introdução
-O objetivo deste guia é simular um ambiente de autenticação através Kerberos com LDAP de backend.
-Este guia é baseado na documentação oficial do MIT, wiki do ArchLinux e um guia do Ubuntu. As referências estão no final do documento.
+O objetivo deste guia é simular um ambiente de autenticação através Kerberos
+com LDAP de backend. Este guia é baseado na documentação oficial do MIT, wiki
+do ArchLinux e um guia do Ubuntu. As referências estão no final do documento.
## Arquitetura
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/usando-taskwarrior.md b/content/pt-br/docs/guides/como-usar-o-taskwarrior.md
similarity index 98%
rename from content/pt-br/docs/guides/usando-taskwarrior.md
rename to content/pt-br/docs/guides/como-usar-o-taskwarrior.md
index 4ca75b6aed81efbd6477d6306aa60117bee31e9e..6fc6f937517064a884fa8c5809e2274f6f23ecc1 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/usando-taskwarrior.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/como-usar-o-taskwarrior.md
@@ -1,6 +1,5 @@
---
-title: Como usar o Taskwarrior
-description: Como usar o Taskwarrior para gerenciar as suas tarefas
+title: Como usar o Taskwarrior para gerenciar as suas tarefas
---
O Taskwarrior é um gerenciador de tarefas, estilo TODO list.
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/gerenciando-falha-disco-ceph.md b/content/pt-br/docs/guides/gerenciando-falha-disco-ceph.md
deleted file mode 100644
index ce2b46f500956986e516defcb54a6e787d56b745..0000000000000000000000000000000000000000
--- a/content/pt-br/docs/guides/gerenciando-falha-disco-ceph.md
+++ /dev/null
@@ -1,161 +0,0 @@
----
-title: Gerenciando disco falho no Ceph
----
-
-Se você está aqui, espero que seja porque você tenha recebido alguns alertas do
-Zabbix emitidos pelo Ceph Monitor dizendo que alguns OSDs não estão funcionando.
-O Ceph tenta ressucitar o disco quando isso acontece, mas se ele permanece
-falhando, o que se deve fazer é testar e remover o disco de operação.
-
-1. Primeiro precisamos identificar qual OSD está falhando:
-
- ```console
- barril4:~/scripts# ceph osd status
- ID HOST USED AVAIL WR OPS WR DATA RD OPS RD DATA STATE
- 0 barril4 4732G 2836G 11 84.3k 1 0 exists,up
- 1 barril4 0 0 2 79.6k 0 0 autoout,exists
- 2 barril4 4826G 2741G 5 30.0k 3 228k exists,up
- 3 barril4 4951G 2616G 6 65.3k 0 0 exists,up
- ```
-
- Observe que o OSD 1 não está `up`.
-
-1. Agora identificamos qual o disco falho:
-
- ```console
- barril4:~/scripts# ceph-volume lvm list | grep -A 19 '= osd.1 ='
- ====== osd.1 =======
-
- [db] /dev/ceph-8e43d77e-ebc3-4c7e-9da8-475a37da59ae/osd-db-2c87d89f-23f3-4c76-b61c-f868c35486bc
-
- block device /dev/ceph-e42d4f35-b3d6-4aed-b288-c549d8b70941/osd-block-58e98ed2-a658-44ee-9992-d15f054a7694
- block uuid JojsTQ-cY4R-fG2y-AAjv-IfDI-3YJT-34XkYA
- cephx lockbox secret
- cluster fsid c30ecc8d-440e-4608-b3fe-5020337ae11d
- cluster name ceph
- crush device class None
- db device /dev/ceph-8e43d77e-ebc3-4c7e-9da8-475a37da59ae/osd-db-2c87d89f-23f3-4c76-b61c-f868c35486bc
- db uuid s0kw8e-iW38-boMx-9xTV-sXfT-C8Ju-lXkaiH
- encrypted 0
- osd fsid 58e98ed2-a658-44ee-9992-d15f054a7694
- osd id 1
- osdspec affinity
- type db
- vdo 0
- devices /dev/sdh
-
- ```
-
- Note então que o disco falho é o `/dev/sdh` neste caso.
-
-1. Podemos zerar o disco e verificar se ocorre alguma falha:
-
- ```console
- barril4:~# dd if=/dev/zero of=/dev/sdh bs=4M oflag=sync status=progress &; \
- dmesg -TW
- ```
-
- Isso vai demorar bastante, então rode em uma sessão do tmux. Se o `dd` terminar
- a sua execução e o `dmesg` não acusar nenhum erro, o disco ainda é *usável*,
- porém definitivamente suspeito. Zerar o disco arrumou os setores corrompidos
- do disco e o gerenciador do disco conseguiu identificar e realocar os setores
- defeituosos. De toda forma o disco merece uma inspeção com `smartctl`:
-
- ```console
- barril4:~# smartctl -a /dev/sdh
- smartctl 7.3 2022-02-28 r5338 [x86_64-linux-6.1.0-0.deb11.5-amd64] (local build)
- Copyright (C) 2002-22, Bruce Allen, Christian Franke, www.smartmontools.org
-
- === START OF INFORMATION SECTION ===
- Vendor: SEAGATE
- Product: ST8000NM0075
- Revision: E002
- Compliance: SPC-4
- User Capacity: 8,001,563,222,016 bytes [8.00 TB]
- Logical block size: 512 bytes
- Physical block size: 4096 bytes
- LU is fully provisioned
- Rotation Rate: 7200 rpm
- Form Factor: 3.5 inches
- Logical Unit id: 0x5000c50093ff6bc7
- Serial number: ZA17WQSP0000R742QPZP
- Device type: disk
- Transport protocol: SAS (SPL-4)
- Local Time is: Sun Mar 3 18:04:07 2024 -03
- SMART support is: Available - device has SMART capability.
- SMART support is: Enabled
- Temperature Warning: Enabled
-
- === START OF READ SMART DATA SECTION ===
- SMART Health Status: DATA CHANNEL IMPENDING FAILURE DATA ERROR RATE TOO HIGH [asc=5d, ascq=32]
-
- Grown defects during certification <not available>
- Total blocks reassigned during format <not available>
- Total new blocks reassigned = 49200
- Power on minutes since format <not available>
- Current Drive Temperature: 53 C
- Drive Trip Temperature: 60 C
-
- Accumulated power on time, hours:minutes 52214:46
- Manufactured in week 19 of year 2017
- Specified cycle count over device lifetime: 10000
- Accumulated start-stop cycles: 80
- Specified load-unload count over device lifetime: 300000
- Accumulated load-unload cycles: 4216
-
- Elements in grown defect list: 49236
-
- Vendor (Seagate Cache) information
- Blocks sent to initiator = 83987848
- Blocks received from initiator = 354284152
- Blocks read from cache and sent to initiator = 2331500192
- Number of read and write commands whose size <= segment size = 577322949
- Number of read and write commands whose size > segment size = 1980651
-
- Vendor (Seagate/Hitachi) factory information
- number of hours powered up = 52214.77
- number of minutes until next internal SMART test = 25
-
- Error counter log:
- Errors Corrected by Total Correction Gigabytes Total
- ECC rereads/ errors algorithm processed uncorrected
- fast | delayed rewrites corrected invocations [10^9 bytes] errors
- read: 2826058232 56169 0 2826114401 56169 450842.769 0
- write: 0 0 0 0 0 91089.432 0
-
- Non-medium error count: 6026
-
-
- [GLTSD (Global Logging Target Save Disable) set. Enable Save with '-S on']
- No Self-tests have been logged
- ```
-
- O que é importante neste diagnóstico é:
-
- `Transport protocol:`
- : Neste caso `SAS (SPL-4)` que indica se é SATA ou SAS.
-
- `Accumulated power on time, hours:minutes`
- : Tempo de operação do disco. Ao converter para anos, vemos que esse disco
- está se aproximando da marca dos 6 anos.
-
- `Manufactured in week {} of year {}`
- : Quando o disco foi fabricado, o que indica de qual lote este disco é,
- não sendo, por exemplo, da leva dos últimos 4 anos na escrita deste guia (2024).
-
- `Elements in grown defect list:`
- : Quantidade de setores ruins no disco. Se essa quantidade aumentar
- gradualmente, esse disco precisa ser trocado.
-
- `SMART Health Status:`
- : O estado de erro que o SMART identificou. Neste caso, temos um problema
- de comunicação, onde somas de verificação estão dando errado, indicando
- uma falha iminente.
-
-1. Para retirar o disco, é altamente recomendado utilizar o `ledctl` para piscar
- um LED vermelho no disco correspondente na controladora:
-
- ```console
- $ ledctl locate /dev/sdh
- $ ledctl locate_off /dev/sdh
- ```
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/imagemTerminais/_index.md b/content/pt-br/docs/guides/imagemTerminais/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..fa73d3fa450dcaa948c540e9e774efc74ba1ec40
--- /dev/null
+++ b/content/pt-br/docs/guides/imagemTerminais/_index.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+title: Imagem dos terminais
+description: Guias relacionados à imagem dos labs
+---
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/como-atualizar-a-imagem-dos-terminais.md b/content/pt-br/docs/guides/imagemTerminais/como-atualizar-imagens.md
similarity index 89%
rename from content/pt-br/docs/guides/como-atualizar-a-imagem-dos-terminais.md
rename to content/pt-br/docs/guides/imagemTerminais/como-atualizar-imagens.md
index 7e047724bb0b5d06991f0ffdc299d104d6ab9d60..3c6382774c948dc05450a7ce6ddadcc26efc554d 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/como-atualizar-a-imagem-dos-terminais.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/imagemTerminais/como-atualizar-imagens.md
@@ -1,15 +1,15 @@
---
-title: Como atualizar a imagem dos terminais
+title: Como atualizar uma imagem dos terminais
---
-Em primeiro lugar, entre na estrella com o usuário `c3slops`:
+Entre na estrella com o usuário `c3slops`:
```sh
ssh c3slops@estrella
```
As imagens de sistema estão localizadas no diretório `/exports/image`. Para
-copiar a imagem atual, use o comando cp com a opção -a, que preserva as
+copiar a imagem atual, use o comando cp com a opção -a para preservar as
propriedades do diretório e seus arquivos.
O nome da imagem deve seguir o formato nome-ano-mes-data-hora-minuto, por
@@ -48,7 +48,7 @@ menuentry "Terminal" {
}
```
-## Como testar?
+## Como testar
Reboote a máquina `cloneimgteste` para ver se as modificações foram aplicadas.
Caso tudo esteja certo, reboote todas as outras máquinas com o script
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/terminais.md b/content/pt-br/docs/guides/imagemTerminais/como-criar-imagens.md
similarity index 98%
rename from content/pt-br/docs/guides/terminais.md
rename to content/pt-br/docs/guides/imagemTerminais/como-criar-imagens.md
index 141369dc665117e16dce57c24b68e471b15be6d4..a07de47e3a201c08b0468a4f02ccf1c4c6d98b7e 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/terminais.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/imagemTerminais/como-criar-imagens.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Como criar uma imagem de terminais
+title: Como criar uma imagem dos terminais
---
## Configurar PAM, Kerberos e LDAP
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/kubernetes/_index.md b/content/pt-br/docs/guides/kubernetes/_index.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b3b164bc7ffb2b27ad701f35a42034a9416731d4
--- /dev/null
+++ b/content/pt-br/docs/guides/kubernetes/_index.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+---
+title: Kubernetes
+description: Guias relacionados ao Kubernetes
+---
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/como-fazer-o-deploy-de-um-novo-cluster-k8s.md b/content/pt-br/docs/guides/kubernetes/como-fazer-o-deploy-de-um-cluster-kubernetes-com-talos-linux.md
similarity index 96%
rename from content/pt-br/docs/guides/como-fazer-o-deploy-de-um-novo-cluster-k8s.md
rename to content/pt-br/docs/guides/kubernetes/como-fazer-o-deploy-de-um-cluster-kubernetes-com-talos-linux.md
index 31cbed043f773fbd34c4c5ba402086c9558900dc..42c490ec00b0bc814bddf19778aaf439b83a937d 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/como-fazer-o-deploy-de-um-novo-cluster-k8s.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/kubernetes/como-fazer-o-deploy-de-um-cluster-kubernetes-com-talos-linux.md
@@ -1,5 +1,6 @@
---
-title: Como fazer o deploy de um novo cluster k8s
+title: Como fazer o deploy de um cluster Kubernetes com TalosLinux
+tags: [kubernetes, talos-linux]
---
## Faça o deploy das VMs com OpenTofu
@@ -131,4 +132,3 @@ flux bootstrap gitlab \
cilium uninstall
flux reconcile source git flux-system
```
-
diff --git a/content/pt-br/docs/guides/como-gerenciar-usuarios-no-kubernetes.md b/content/pt-br/docs/guides/kubernetes/como-gerenciar-usuarios-no-kubernetes.md
similarity index 99%
rename from content/pt-br/docs/guides/como-gerenciar-usuarios-no-kubernetes.md
rename to content/pt-br/docs/guides/kubernetes/como-gerenciar-usuarios-no-kubernetes.md
index 220331f2b14c333d0b1f0503b5b3fc338a7fbd29..b2e65cad0b19dfe6606777e6e10d736586f30f6d 100644
--- a/content/pt-br/docs/guides/como-gerenciar-usuarios-no-kubernetes.md
+++ b/content/pt-br/docs/guides/kubernetes/como-gerenciar-usuarios-no-kubernetes.md
@@ -1,5 +1,6 @@
---
title: Como gerenciar usuários no Kubernetes
+tags: [kubernetes]
---
Nesse tutorial vai ser criado um certificado para o "usuário" devademir com as
@@ -172,3 +173,4 @@ Use `k get clusterrole` para ver todas as *ClusterRoles*.
- [Certificates e CSR](https://kubernetes.io/docs/reference/access-authn-authz/certificate-signing-requests/#kubernetes-signers)
- [Kubernetes TLS Certificates](https://kubernetes.io/docs/tasks/tls/managing-tls-in-a-cluster/#create-a-certificate-signing-request)
+
diff --git a/content/pt-br/docs/services/k8s-harbor.md b/content/pt-br/docs/services/k8s-harbor.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..81991654f2bb00f5000c84a4338115686d43ef1b
--- /dev/null
+++ b/content/pt-br/docs/services/k8s-harbor.md
@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+title: k8s/Harbor
+description: Harbor do C3SL
+---
+
+- O [Harbor do C3SL](https://harbor.c3sl.ufpr.br) está em cima do
+ [Kubernetes](/docs/concepts/kubernetes).
+- As credenciais do admin do Harbor estão disponÃveis no
+ [gopass](/docs/concepts/gopass).
diff --git a/content/pt-br/docs/services/k8s-rootdocs.md b/content/pt-br/docs/services/k8s-rootdocs.md
index a0877804ea208e581bac139c9ce94c4724c50248..fc68ef429b90f26a4fe93066a065e7c8fa587bb7 100644
--- a/content/pt-br/docs/services/k8s-rootdocs.md
+++ b/content/pt-br/docs/services/k8s-rootdocs.md
@@ -41,5 +41,5 @@ deploy:
Essa pipeline faz duas coisas:
1. O build e push do container - usando [kaniko](/concepts/kaniko) - no
- [Harbor](/concepts/harbor).
+ [Harbor](/docs/concepts/harbor).
2. Reinicia o deploy no Kubernetes para atualizar a imagem em uso.