Atualizar mensagem de erro na API

Quando uma requisição falha pode ser por vários motivos, métrica não encontrada ou dimensão não encontrada, mas as respostas das requisições pouco informam sobre isso, apenas dizem que deu um erro. Modifica-las para serem mais informativas, apenas acrescentar a causa do erro na maioria dos casos deve ser o suficiente