From 24d06d6632088bd544a85d9efaae40999c0c723d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Vinicius=20C=C3=A9sar?= <vinicius.cesar.pedroso@gmail.com>
Date: Sun, 19 Feb 2017 14:04:19 -0300
Subject: [PATCH] Corrigido cap02.Rmd

---
 cap02.Rmd | 30 +++++++++++++++++-------------
 1 file changed, 17 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/cap02.Rmd b/cap02.Rmd
index 318d7bf..fe450bf 100644
--- a/cap02.Rmd
+++ b/cap02.Rmd
@@ -19,7 +19,7 @@ knitr::opts_chunk$set(echo = TRUE)
 
 Agora, devidamente apresentados ao sistema de versionamento Git vamos
 utilizá-lo. Porém, antes de começarmos a entender os comandos Git, é
-necessário sua instalação e configuração. Neste capítulo veremos
+necessária sua instalação e configuração. Neste capítulo veremos
 primeiramente como instalar o programa Git em diferentes sistemas
 operacionais e posteriormente como configurar algumas opções para
 viabilizar e facilitar seu uso.
@@ -28,7 +28,7 @@ viabilizar e facilitar seu uso.
 
 ## Windows
 
-Usuários Windows devem visitar Git for
+Usuários do Windows devem visitar Git for
 Windows\footnote{\url{https://git-for-windows.github.io/}}, clicar em
 "Download" e baixar o arquivo ".exe".
 
@@ -43,10 +43,10 @@ Após o download, execute o arquivo e você terá a tela conforme figura
   \label{fig:inst01}
 \end{figure}
 
-Como de costume, clique em "Next". Para dar continuidade a instalação
+Em seguida, clique em "Next". Para dar continuidade a instalação
 aceite a licença do Git.
 
-O diretório apresentado na figura \ref{fig:inst02} vem como default,
+O diretório apresentado na figura \ref{fig:inst02} vem como'default',
 porém é possível alterar a instalação para um diretório de sua
 preferência.  Depois de selecionado o caminho da instalação, clique em
 "Next" para prosseguir.
@@ -131,7 +131,7 @@ No passo da figura \ref{fig:inst07}, temos a configuração do emulador de
 terminal para usar com o Git Bash.  A primeira opção utiliza o terminal
 MSys2 (Shell), que permite utilizar comandos Unix no Windows. Já a
 segunda opção, utiliza o terminal padrão do Windows. Recomendamos a
-primeira opção.  Feito isso, dê continuidade a instalação.
+primeira opção.  Feito isso, dê continuidade à instalação.
 
 \begin{figure}
   \begin{center}
@@ -184,6 +184,10 @@ git --version
 
 Para adicionar ferramentas complementares, execute:
 
+
+
+
+
 ```{r, engine="bash", eval=FALSE}
 sudo apt-get install gitk meld
 ```
@@ -325,7 +329,7 @@ adicionar a lista de comandos desejada, como no exemplo:
 Assim que adicionar este bloco com os comandos de sua escolha, ele irá
 funcionar imediatamente.
 
-Segue abaixo os caminhos para encontrar o arquivo `/.gitconfig` nos
+Seguem abaixo os caminhos para encontrar o arquivo `/.gitconfig` nos
 sistemas operacionais:
 
   + Windows:
@@ -340,15 +344,15 @@ sistemas operacionais:
     1. Crie um arquivo como _sudo_ dentro da pasta etc/ com nome de
        gitconfig e coloque os atalhos de sua escolha.
 
-Obs: Os arquivos de configuração do Git não tem extensão.
+Obs: Os arquivos de configuração do Git não têm extensão.
 
-Não importa o método você utilize, suas configurações sempre ficarão
+Não importa o método que você utilize, suas configurações sempre ficarão
 salvas no arquivo `/.gitconfig`.
 
 ## Ignorar Arquivos
 
 Usando o arquivo `.gitignore` podemos ignorar arquivos que não desejamos
-versionar no repositório, pode ser feito por projeto e por usuário.
+versionar no repositório. Isso pode ser feito por projeto e/ou por usuário.
 Configurar um arquivo `.gitignore` antes de começar a trabalhar, é
 importante, pois evita commits acidentais de arquivos que não deveriam
 ir para o seu repositório Git.
@@ -358,7 +362,7 @@ ir para o seu repositório Git.
 Em todos os projetos que necessitam de um controle de versão há sempre
 casos em que arquivos não precisam ser versionados. Para isso é preciso
 criar um arquivo `.gitignore` no diretório raiz do projeto, o qual
-contém padrões (pattern) que serão ignorados, cada padrão fica em uma
+contém padrões (pattern) que serão ignorados. Cada padrão fica em uma
 linha como no exemplo:
 
 ```{r, engine="bash", eval=FALSE}
@@ -369,7 +373,7 @@ $ cat .gitignore
 
 A primeira linha fala para o Git ignorar qualquer arquivo finalizado em
 **.o** ou **.a** e a segunda linha ignora todos os arquivos que terminam
-com um til **(~)**. Esses padrões podem serem feitos de acordo com a
+com um til **(~)**. Esses padrões podem ser feitos de acordo com a
 necessidade de cada projeto.
 
 **Ignorar Arquivos por Usuário (Globalmente):**
@@ -377,7 +381,7 @@ necessidade de cada projeto.
 Para não precisar criar uma lista de comandos para serem ignorados em
 cada projeto, é possível ignorar arquivos em todos os repositórios. Para
 isso, basta criar um arquivo `.gitignore` em seu diretório _home_
-contendo os padrões os quais deseja ignorar e executar o comando abaixo
+contendo os padrões que deseja ignorar e executar o comando abaixo
 no terminal a partir da pasta onde está localizado o arquivo
 `.gitignore`:
 
@@ -388,6 +392,6 @@ git config --global core.excludesfile ~/.gitignore
 A partir disso, todos os arquivos que estão na lista serão ignorados
 pelo usuário.
 
-Finalmente com a instalação, configuração essencial (usuário e e-mail) e
+Finalmente, com a instalação, configuração essencial (usuário e e-mail) e
 configurações adicionais concluídas, podemos começar a utilizar o Git
 para versionar nossos projetos.
-- 
GitLab