diff --git a/cap04.Rmd b/cap04.Rmd
index da1d94e091fe96328b5e126c0f73f7466fcc8bf2..a261909aa523ba83dc1b2924abc381cf97eb706d 100644
--- a/cap04.Rmd
+++ b/cap04.Rmd
@@ -180,16 +180,16 @@ ssh eu@111.22.333.44\
# Repositório remoto coletivo
-A única diferença é recomendamos você criar um novo usuário e adicionar
+A única diferença é recomendamos a você criar um novo usuário e adicionar
as chaves públicas de todos os membros. Evite adicionar chaves públicas
para usuários na sua conta porque isso expõe seus documentos, alguma
operação desastrosa por parte de alguém pode comprometê-los. Por isso,
-crie um usuário, por exemplo `gitusers`, para na conta manter o
+crie um usuário, por exemplo `gitusers`, para nesta conta manter o
repositório remoto.
Solicite que os colaboradores gerem as chaves públicas e te enviem o
arquivo `id_rsa.pub`. Depois você adiciona cada chave ao
-`authorized_keys` da conta `gitusers`. Com chaves autorizadas, os
+`authorized_keys` de conta `gitusers`. Com chaves autorizadas, os
colaboradores podem transferir arquivos, podem logar no servidor mas
não podem instalar nada, a menos que você passe a senha do usuário
`gitusers`. Para crias usuários no servidor, você precisa de
@@ -230,7 +230,7 @@ Este comando é usado para clonar um repositório do servidor remoto para
um servidor local, caso você queira copiar um repositório que já existe
para realizar colaborações em um projeto que queira participar. Você
terá acesso a todos os arquivos e poderá verificar as diferentes versões
-destes. Supondo que sua equipe de trabalho possue uma biblioteca Git **Teste Clone**, onde são armazenados todos os arquivos. Você pode clonar estes arquivos para o seu diretório de trabalho e assim modificá-los conforme deseja.
+destes. Supondo que sua equipe de trabalho possui uma biblioteca Git **Teste Clone**, onde são armazenados todos os arquivos. Você pode clonar estes arquivos para o seu diretório de trabalho e assim modificá-los conforme deseja.
**Exemplo:**
@@ -255,8 +255,7 @@ git clone git@gitlab.c3sl.ufpr.br:pet-estatistica/TesteClone.git DirTeste
Após clonar e realizar contribuições ao projeto, você pode enviá-los para o repositório remoto. Estes arquivos, após o `Git push`, estarão prontos para serem integrados ao projeto com o `merge`.
Usado para transferência de arquivos entre repositório local e o
servidor remoto. Como o nome já diz, o comando empurra os arquivos para
-o servidor remoto. No exemplo abaixo enviaremos a ramificação `Branch
-Master` para o servidor chamado `origin`:
+o servidor remoto. No exemplo abaixo enviaremos a ramificação `Branch Master` para o servidor chamado `origin`:
**Exemplo:**
```{r, engine="bash", eval=FALSE}
@@ -272,7 +271,7 @@ realizou o push por último serão desconsideradas.
Para obter todos os arquivos presentes no projeto, você pode importar os arquivos do branch `master`.
Toda vez que você utilizar o `Git pull` a última versão de todos os arquivos estarão no seu diretório.
-Este comando é utilizado para transferência de arquivos. O comando puxa os
+Também usado para transferência de arquivos, o comando puxa os
arquivos do servidor remoto para o repositório local e faz o merge do
mesmo, fundindo a última versão com a versão atualizada.
@@ -304,7 +303,7 @@ git diff master origin/master
# Listar branches locais/remotos
-O comando `git remote`, este é usado para
+O comando `git remote` é usado para
verificar quais repositórios estão configurados.
**Exemplo:** para retornar a lista de repositórios:
@@ -332,7 +331,7 @@ O comando `git remote add` adiciona um repositório remoto. No exemplo a
seguir será adicionado um repositório chamado **MeuRepo** ao qual será
vinculado a URL
`git@gitlab.c3sl.ufpr.br:pet-estatistica/apostila-git.git`. Usaremos
-como exemplo o projeto Git **Apostila-git**.
+como exemplo o projeto **Apostila-git**.
**Exemplo:**
```{r, engine="bash", echo=TRUE, eval=FALSE}
@@ -424,7 +423,7 @@ mkdir MeuRepo.git
git --bare init
```
-As configurações do servidor estão completas. A partir você pode
+As configurações do servidor estão completas. A partir de agora você pode
realizar os primeiros comandos para iniciar o repositório criado.
# Git no servidor #
@@ -539,6 +538,5 @@ git -bare init
Agora os usuários, cujas chaves foram salvas no arquivo
`authorized_keys` podem compartilhar arquivos no repositório com os
-comando `git init`, `git add`, `git commit`, `git remote add` e `git
-push origin master`.
+comando `git init`, `git add`, `git commit`, `git remote add` e `git push origin master`.
diff --git a/cap04.pdf b/cap04.pdf
index db28b3e844fa029f721f66b304bbf8f11b26a1b6..6984cb4113aa0d7ccb8e7f130859d2fc45eb1985 100644
Binary files a/cap04.pdf and b/cap04.pdf differ
diff --git a/cap04.tex b/cap04.tex
index 741ec52bb06381e641b5ecc0ee3aec285b10d922..3882bff3e020e874a60d9384226591e7a2c4d3a8 100644
--- a/cap04.tex
+++ b/cap04.tex
@@ -345,16 +345,16 @@ servidor. O jeito mais simples de fazer isso é com transferência
\section{Repositório remoto coletivo}\label{repositorio-remoto-coletivo}
-A única diferença é recomendamos você criar um novo usuário e adicionar
-as chaves públicas de todos os membros. Evite adicionar chaves públicas
-para usuários na sua conta porque isso expõe seus documentos, alguma
-operação desastrosa por parte de alguém pode comprometê-los. Por isso,
-crie um usuário, por exemplo \texttt{gitusers}, para na conta manter o
-repositório remoto.
+A única diferença é recomendamos a você criar um novo usuário e
+adicionar as chaves públicas de todos os membros. Evite adicionar chaves
+públicas para usuários na sua conta porque isso expõe seus documentos,
+alguma operação desastrosa por parte de alguém pode comprometê-los. Por
+isso, crie um usuário, por exemplo \texttt{gitusers}, para nesta conta
+manter o repositório remoto.
Solicite que os colaboradores gerem as chaves públicas e te enviem o
arquivo \texttt{id\_rsa.pub}. Depois você adiciona cada chave ao
-\texttt{authorized\_keys} da conta \texttt{gitusers}. Com chaves
+\texttt{authorized\_keys} de conta \texttt{gitusers}. Com chaves
autorizadas, os colaboradores podem transferir arquivos, podem logar no
servidor mas não podem instalar nada, a menos que você passe a senha do
usuário \texttt{gitusers}. Para crias usuários no servidor, você precisa
@@ -399,7 +399,7 @@ Este comando é usado para clonar um repositório do servidor remoto para
um servidor local, caso você queira copiar um repositório que já existe
para realizar colaborações em um projeto que queira participar. Você
terá acesso a todos os arquivos e poderá verificar as diferentes versões
-destes. Supondo que sua equipe de trabalho possue uma biblioteca Git
+destes. Supondo que sua equipe de trabalho possui uma biblioteca Git
\textbf{Teste Clone}, onde são armazenados todos os arquivos. Você pode
clonar estes arquivos para o seu diretório de trabalho e assim
modificá-los conforme deseja.
@@ -456,9 +456,9 @@ que realizou o push por último serão desconsideradas.
Para obter todos os arquivos presentes no projeto, você pode importar os
arquivos do branch \texttt{master}. Toda vez que você utilizar o
\texttt{Git pull} a última versão de todos os arquivos estarão no seu
-diretório. Este comando é utilizado para transferência de arquivos. O
-comando puxa os arquivos do servidor remoto para o repositório local e
-faz o merge do mesmo, fundindo a última versão com a versão atualizada.
+diretório. Também usado para transferência de arquivos, o comando puxa
+os arquivos do servidor remoto para o repositório local e faz o merge do
+mesmo, fundindo a última versão com a versão atualizada.
\textbf{Exemplo:}
@@ -497,8 +497,8 @@ basta utilizar o comando \texttt{git diff}:
\section{Listar branches
locais/remotos}\label{listar-branches-locaisremotos}
-O comando \texttt{git remote}, este é usado para verificar quais
-repositórios estão configurados.
+O comando \texttt{git remote} é usado para verificar quais repositórios
+estão configurados.
\textbf{Exemplo:} para retornar a lista de repositórios:
@@ -530,7 +530,7 @@ O comando \texttt{git remote add} adiciona um repositório remoto. No
exemplo a seguir será adicionado um repositório chamado \textbf{MeuRepo}
ao qual será vinculado a URL
\texttt{git@gitlab.c3sl.ufpr.br:pet-estatistica/apostila-git.git}.
-Usaremos como exemplo o projeto Git \textbf{Apostila-git}.
+Usaremos como exemplo o projeto \textbf{Apostila-git}.
\textbf{Exemplo:}
@@ -650,8 +650,8 @@ diretório \texttt{\textasciitilde{}/git}:
\end{Highlighting}
\end{Shaded}
-As configurações do servidor estão completas. A partir você pode
-realizar os primeiros comandos para iniciar o repositório criado.
+As configurações do servidor estão completas. A partir de agora você
+pode realizar os primeiros comandos para iniciar o repositório criado.
\section{Git no servidor}\label{git-no-servidor}