diff --git a/R/AndradeTb3.1.R b/R/AndradeTb3.1.R
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..ebdd97665ffc06eb3e819dcfb7ffa1638433baf1
--- /dev/null
+++ b/R/AndradeTb3.1.R
@@ -0,0 +1,42 @@
+#' @name AndradeTb3.1
+#' @title Mortalidade dos Residentes na Colônia Polonesa de Dom Pedro
+#' @description Censo realizado nos domicílios da comunidade polonesa de
+#'     Dom Pedro, próximo a Curitiba, para se estudar a mortalidade dos
+#'     residentes na colônia. O estudo foi realizado sobre três gerações
+#'     no final do século XIX.
+#' @format Um \code{data.frame} com 12 observações e 3 variáveis, em que
+#'
+#' \describe{
+#'
+#' \item{\code{idade}}{Fator de 6 níveis qualitativos, que são as idades
+#'     em anos completos, sendo: a = 0 a 1 ano; b = 2 a 4 anos; c = 5 a
+#'     9 anos; d = 10 a 14 anos; e = 15 a 29 anos; g = mais de 29 anos.}
+#'
+#' \item{\code{sexo}}{Fator de 2 níveis qualitativos, que indica o
+#'     gênero masculino ou feminino.}
+#'
+#' \item{\code{mort}}{Mortalidade dos residentes na colônia polonesa de
+#'     Dom Pedro.}
+#'
+#' }
+#' @keywords DBC
+#' @source Andrade, D. F., Ogliari, P. J. (2010). Estatística para as
+#'     ciências agrárias e biológicas com noções de experimentação (2nd
+#'     ed.). Florianópolis, SC. Editora da UFSC. (Tabela 3.1, pág. 172)
+#' @examples
+#'
+#' data(AndradeTb3.1)
+#' str(AndradeTb3.1)
+#'
+#' library(lattice)
+#'
+#' xyplot(mort ~ idade,
+#'        groups = sexo,
+#'        data = AndradeTb3.1,
+#'        auto.key = list(title = "Gênero",
+#'                        cex.title = 1.1,
+#'                        columns = 2),
+#'        xlab = "Idade (anos completos)",
+#'        ylab = "Mortalidade dos Residentes")
+#'
+NULL
\ No newline at end of file
diff --git a/data-raw/AndradeTb3.1.txt b/data-raw/AndradeTb3.1.txt
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..2cacc6b917eca76a26fcd42388092443aa3bfb56
--- /dev/null
+++ b/data-raw/AndradeTb3.1.txt
@@ -0,0 +1,13 @@
+idade	sexo	mort
+a	m	33
+b	m	4
+c	m	2
+d	m	0
+e	m	1
+g	m	7
+a	f	28
+b	f	7
+c	f	2
+d	f	1
+e	f	6
+g	f	8
diff --git a/data/AndradeTb3.1.rda b/data/AndradeTb3.1.rda
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a67efd321ab7aef2cb8822621b003b061236f088
Binary files /dev/null and b/data/AndradeTb3.1.rda differ
diff --git a/man/AndradeTb3.1.Rd b/man/AndradeTb3.1.Rd
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..d41d79b93f08a55884b6dd5a316c95d8f4e159f1
--- /dev/null
+++ b/man/AndradeTb3.1.Rd
@@ -0,0 +1,50 @@
+% Generated by roxygen2: do not edit by hand
+% Please edit documentation in R/AndradeTb3.1.R
+\name{AndradeTb3.1}
+\alias{AndradeTb3.1}
+\title{Mortalidade dos Residentes na Colônia Polonesa de Dom Pedro}
+\format{Um \code{data.frame} com 12 observações e 3 variáveis, em que
+
+\describe{
+
+\item{\code{idade}}{Fator de 6 níveis qualitativos, que são as idades
+    em anos completos, sendo: a = 0 a 1 ano; b = 2 a 4 anos; c = 5 a
+    9 anos; d = 10 a 14 anos; e = 15 a 29 anos; g = mais de 29 anos.}
+
+\item{\code{sexo}}{Fator de 2 níveis qualitativos, que indica o
+    gênero masculino ou feminino.}
+
+\item{\code{mort}}{Mortalidade dos residentes na colônia polonesa de
+    Dom Pedro.}
+
+}}
+\source{
+Andrade, D. F., Ogliari, P. J. (2010). Estatística para as
+    ciências agrárias e biológicas com noções de experimentação (2nd
+    ed.). Florianópolis, SC. Editora da UFSC. (Tabela 3.1, pág. 172)
+}
+\description{
+Censo realizado nos domicílios da comunidade polonesa de
+    Dom Pedro, próximo a Curitiba, para se estudar a mortalidade dos
+    residentes na colônia. O estudo foi realizado sobre três gerações
+    no final do século XIX.
+}
+\examples{
+
+data(AndradeTb3.1)
+str(AndradeTb3.1)
+
+library(lattice)
+
+xyplot(mort ~ idade,
+       groups = sexo,
+       data = AndradeTb3.1,
+       auto.key = list(title = "Gênero",
+                       cex.title = 1.1,
+                       columns = 2),
+       xlab = "Idade (anos completos)",
+       ylab = "Mortalidade dos Residentes")
+
+}
+\keyword{DBC}
+