diff --git a/2-fundam/texto.tex b/2-fundam/texto.tex
index 1acf9ba6aef167ca86ebe693d831ad83a8098436..6d4b7e224547cbb9bc2873fce87e8fc0e159d1a0 100644
--- a/2-fundam/texto.tex
+++ b/2-fundam/texto.tex
@@ -176,14 +176,22 @@ Os pacotes \texttt{algorithm} e \texttt{algorithmic} permitem formatar algoritmo
  
 %=====================================================
 
-\subsection{Exemplo de citação}
+\subsection{Exemplos de citação}
 
-Como afirmou Maquiavel em seu livro \emph{O Príncipe}:
+Citação curta (só um parágrafo): como afirmou Maquiavel em seu livro \emph{O Príncipe}:
 
 \begin{quote}
 ``Nada é mais difícil de instituir, mais perigoso de conduzir, mais incerto no seu sucesso, do que liderar a introdução de uma nova ordem de coisas... O inovador faz inimigos em todos aqueles que prosperavam sobre as antigas regras, e somente tíbio suporte é esperado daqueles que prosperariam na novidade, porque os homens são geralmente incrédulos, nunca realmente confiam nas coisas novas, a menos que as tenham testado em experiência''.
 \end{quote}
 
+Citação longa (mais de um parágrafo): como afirmou Maquiavel em seu livro \emph{O Príncipe}:
+
+\begin{quotation}
+``Nada é mais difícil de instituir, mais perigoso de conduzir, mais incerto no seu sucesso, do que liderar a introdução de uma nova ordem de coisas...
+
+O inovador faz inimigos em todos aqueles que prosperavam sobre as antigas regras, e somente tíbio suporte é esperado daqueles que prosperariam na novidade, porque os homens são geralmente incrédulos, nunca realmente confiam nas coisas novas, a menos que as tenham testado em experiência''.
+\end{quotation}
+
 %=====================================================
 
 \section{Uma seção}
diff --git a/changelog b/changelog
index 2e6791577e43c734ef1311c244460de404d582ec..464b57c85d78c6ae313b0965aa8d9577fce669c1 100644
--- a/changelog
+++ b/changelog
@@ -1,5 +1,11 @@
 Changelog:
 
+14/09/22
+- ajustes ambiente quote e quotation (recuos e tamanho de fonte)
+
+06/07/22
+- definições de fontes agrupadas no arquivo packages.tex
+
 01/06/21
 - carrega o estilo apalike-ptbr nos textos em português e apalike nos
   textos em inglês
diff --git a/main_maziero.pdf b/main_maziero.pdf
index 3c065aee8ee3ec956e7d68a39cee0ccb9fbb43d9..88f4919f4611fd54c5f368144e7b11c4c7940a08 100644
Binary files a/main_maziero.pdf and b/main_maziero.pdf differ
diff --git a/packages.tex b/packages.tex
index 0dba770d5e60d6a7e240054c0b1496fc97639d27..b84fb3e88241ce8d9c107c5ac9c8ca3dceaec92e 100644
--- a/packages.tex
+++ b/packages.tex
@@ -25,6 +25,11 @@
 \usepackage[scaled=0.9]{helvet}		% Sans Serif
 \usepackage{courier}			% Verbatim, Listings, etc
 
+% fontes adicionais
+\usepackage{amsmath}		% pacotes matemáticos
+\usepackage{amsfonts}		% fontes matemáticas 
+%\usepackage{amssymb}		% símbolos 
+
 % ------------------------------------------------------------------------------
 
 % inclusão de figuras em PDF, PNG, PS, EPS
@@ -87,13 +92,6 @@
 
 % ------------------------------------------------------------------------------
 
-% fontes adicionais
-\usepackage{amsmath}		% pacotes matemáticos
-\usepackage{amsfonts}		% fontes matemáticas 
-%\usepackage{amssymb}		% símbolos 
-
-% ------------------------------------------------------------------------------
-
 % pacotes diversos
 \usepackage{alltt,moreverb}	% mais comandos no modo verbatim
 \usepackage{lipsum}		% gera texto aleatório (para os exemplos)
diff --git a/ppginf.cls b/ppginf.cls
index 29e8b17d2cd1bdf2e3c19eeced64d73d9b1bafbc..2cd217235fae139c3d0fbb315d2de52ca612fb98 100644
--- a/ppginf.cls
+++ b/ppginf.cls
@@ -38,7 +38,7 @@
 
 % definição da classe e versão
 \NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
-\ProvidesClass{ppginf}[2021/06/01 Manuscript LaTeX class for PPGInf/UFPR]
+\ProvidesClass{ppginf}[2022/09/14 Manuscript LaTeX class for PPGInf/UFPR]
 
 %------------------------------------------------------------------------------
 
@@ -302,25 +302,27 @@
 \setlist[1]{leftmargin=\parindent}
 \setlist[2]{leftmargin=0.5\parindent}
 
-% corrigir recuos nos ambientes quote e quotation
+% corrigir recuos no ambiente quote
+\renewenvironment{quote}{%
+  \list{}{%
+    \leftmargin=40mm%
+    \rightmargin=0mm%
+    \small%
+  }%
+  \item\relax}%
+{\endlist}
+
+% idem, ambiente quotation
 \renewenvironment{quotation}{%
   \list{}{%
-    \leftmargin=\parindent%
-    \rightmargin=\parindent%
+    \leftmargin=40mm%
+    \rightmargin=0mm%
     \listparindent 0.5\parindent%
     \itemindent    \listparindent
-    \rightmargin   \leftmargin
     \parsep        \z@ \@plus\p@}%
+    \small%
   \item\relax}
 {\endlist}
-\renewenvironment{quote}{%
-  \list{}{%
-    \leftmargin=\parindent%
-    \rightmargin=\parindent%
-    \rightmargin\leftmargin%
-  }%
-  \item\relax}%
-{\endlist}
 
 % ajustes nas legendas de tabelas e figuras
 \RequirePackage{caption}