tooltip errada ao posicionar o mouse sobre o painel de controle

No painel de controle, ao posicionar o mouse sobre o texto referente a atualizações automáticas aparece o texto sobre o controle parental.