SCRUM#357: Check for scripting failure and abort with error
- Trata caso de erro do "find-devices.sh" (não encontra o teclado procurado e retorna 2 ao controlador)
- Adiciona timeout para criar Xephyr/Xorg/janelas
- Remove arquivo de configuração temporário em caso de erro
- Finaliza execução se não houver teclados conectados