bootstrap-install: Added redirection to stdout (fd 3) of some printf(1)'s

Signed-off-by: Erik Alexandre Pucci <eap08@c3sl.ufpr.br>
Acked-by: Adriano da Luz <al08@c3sl.ufpr.br>

bootstraps/bootstrap-install

@@ -24,12 +24,12 @@
 
 # This function checks the integrity of tar package
 verify_md5(){
-    printf "Verificando MD5... "
+    printf "Verificando MD5... " >&3
     if [[ ${MD5_CHECK} == $(md5sum ${FILE} | awk '{print $1}') ]] ; then
-        printf "OK!\n"
+        printf "OK!\n" >&3
     else
         printf "ERRO: Este pacote está corrompido. %b" \
-               "Por favor, faça um novo download.\n"
+               "Por favor, faça um novo download.\n" >&3
         rm -rf "${FILE}" &> /dev/null
         exit 4
     fi
@@ -42,10 +42,10 @@ collect_information(){
            "recém instalado serão coletadas. O resultado da coleta " \
            "será armazenado no arquivo temporário \"${LOGFILE}\". Favor " \
            "enviar esse arquivo para \"proinfodata@c3sl.ufpr.br\". Assim " \
-           "a equipe ficará ciente do problema para resolvê-lo.\n\n"
+           "a equipe ficará ciente do problema para resolvê-lo.\n\n" >&3
 
     printf "Iniciando coleta das informações (isso pode demorar alguns %b" \
-           "minutos)... "
+           "minutos)... " >&3
 
     printf "    Configuration files\n%b" \
            "    ===================\n\n"
@@ -123,7 +123,7 @@ collect_information(){
     printf "feito!\n\nFavor enviar o arquivo temporário \"${LOGFILE}\"%b%b%b" \
            " para \"proinfodata@c3sl.ufpr.br\".\n\n" \
            "Em caso de dúvidas, acesse o portal do PROINFODATA:\n" \
-           "seed.c3sl.ufpr.br\n"
+           "seed.c3sl.ufpr.br\n" >&3
 }
 
 printf "Iniciando instalação do agente PROINFODATA. Tenha certeza de %b%b%b" \