build-update-package: Changed variables position in code

Moved some to after sourcing buildpackage.conf. This is necessary because
some of them need more than just $PREFIX.

Signed-off-by: Erik Alexandre Pucci <eap08@c3sl.ufpr.br>
Acked-by: Adriano da Luz <al08@c3sl.ufpr.br>