atualização README.md

README.md

@@ -116,8 +116,7 @@ After all gems were installed succesfuly. Please create the database using the f
 
 This procedure will create and configure all table in the project database  
 
-For the search mechanism to works, it is required to copy ``` your_directory_path/portalmec/calculate_score.painless ``` to ``` /etc/elasticsearch/scripts ```. After this is done, 
-execute the CMD in the portalmec directory ``` rake searchkick:reindex:all ```.
+For the search mechanism to works, execute the CMD in the portalmec directory ``` rake searchkick:reindex:all ```.
 
 
 <!--### Development environment-->