Melhora comentários

.gitlab-ci.yml

@@ -2,20 +2,19 @@
 
 # Define a imagem base do container Docker.
 # O C3SL já tem algumas imagens definidas em runners, recomendamos que
-# utilize o runner mais apropriado possível (setando as 'tags' nas builds)
-# ao invés de utilizar uma imagem aqui.
+# utilize o runner mais apropriado possível (utilizando as 'tags' nas builds)
+# ao invés de especificar uma imagem aqui.
 # O runner pode ser configurado para permitir somente a utilização de
 # algumas imagens, atualmente no C3SL somente essas são permitidas (o mesmo
 # vale para o campo 'services' mais abaixo):
 # ["node:*", "rails:*", "mongo:*", "redis:*", "postgres:*", "mysql:*"]
 image: node:latest
 
-# Serviços são imagens Docker que será 'linkadas' aos containers que
-# executarão as builds. Pode ser qualquer imagem do dockerhub.com.
-# Também é possível definir os serviços individualmente para cada job,
-# especificando o serviço dentro dele.
+# Serviços são imagens Docker que serão 'linkadas' aos containers que
+# executarão as builds. Também é possível definir os serviços
+# individualmente para cada job, especificando-os dentro do job.
 services:
-    # Se quiser outra versão do postgres use postgres:9.3, por exemplo.
+    # Se quiser outra versão do postgres use postgres:9.6, por exemplo.
     # Também estão disponíveis serviços para mysql, mongodb, redis e outros.
     - postgres:latest
 
@@ -35,5 +34,5 @@ job1:
         # Mostra que o serviço está configurado no /etc/hosts como uma
         # máquina de mesmo nome (postgres, no caso)
         - cat /etc/hosts
-        # Mostra que o serviço está acessível
+        # Verifica se o serviço está acessível
         - ping -W1 -c1 postgres